02 septembre 2009
exhibition of "litli" in september
Les images de "Litli" seront exposées au centre d'art contemporain de liège ce mois ci
vernissage samedi 12 septembre
pour plus d 'info: www.brasseursannexe.be
Pictures of "litli" will be exhibate in the contemporary art center of liège in Belgium in september.
more information : www.brasseursannexe.be
04 juillet 2009
Images faites par les enfants autour de "Litli"
"Voici les photos des enfants de St Just en Bas qui ont participé au concours Couleurs du Monde avec la bibliothèque municipale.
Litli étant leur livre préféré, ils ont donc décidé de confectionner chacun une marionnette en carton lors d'un premier atelier. Ils l'ont ensuite mise en scène en réalisant chacun leur cliché afin de construire le carnet de voyage de Litli à St Just en Bas.( ils devaient écrire une petite histoire, nous n'en avons pas eu le temps, nous nous sommes contentés de verbes.)
Ils ont beaucoup apprécié l'atelier réalisation de marionnettes à l'Horme. Le dimanche suivant nous avons présenté aux parents les marionnettes et les textes qui les accompagnaient ainsi que toutes leurs réalisations.
St Just en bas est une petite commune(330hab), les 15 enfants de CM et CE de l' Ecole ont participé. Nous avons présenté les livres lorsque les enfants venaient à la bibliothèque tous les 15 jours."
Merci aux enfants de l'Horme, je n'ai pas pu mettre toutes les images reçus mais les trouve toutes très réussies.
18 juin 2009
autour de Litli par les enfants d l'Horme et des alentours
08 juin 2009
litli a st etienne
26 mai 2009
expositions a venir
Litli sera exposé a Annemasse début juin pour la fête du livre
http://festivaldulivrejeunesse.over-blog.com/
a saint Etienne a la librairie lune et l'autre avec signature le 16 juin 2009
et au centre d art contemporain " les brasseurs" a liège ( belgique) a l'occasion d 'une exposition collective sur le thème de "l'emerveillement"
a suivre
avec soliquietude
16 avril 2009
prochaine dedicace Litli
Le 16 juin a la librairie Lune et l'autre" à Saint-Etienne en France
http://www.initiales.org/Lune-et-l-autre.html
10 novembre 2008
RDV signature Litli
Le 14 Novembre Signature et rencontre a la librairie "Contrebande" ou Litli" est exposé , http://www.contrebandes.net/
Le 15 novembre a Hyeres a "La soupe de l 'espace", librairie jeunesse pour signature de "litli" toujours
http://www.soupedelespace.fr/
Le 13 décembre a Lyon a la librairie " A titre d'aile" pour atelier et signature de "litli"
http://www.atitredaile.com/
a bientôt
27 août 2008
Signature en juillet a la librairie "harmonia Mundi"
pleins de belles rencontres , du soleil et beaucoup de crème solaire pour note petit nordique :)
26 août 2008
Une Histoire de Saga autour de litli
Voici une histoire ecrite par Saga d Islande apres avoir lu Litli , Saga veut dire histoire en islandais , quel beau prenom pour peut être une future ecrivain:)
takk Saga
Saga Eir Svanbergsdóttir, 14 ára, sagaeir@hotmail.com
Ættarmót
Einu sinni var franskur lítill álfur sem hét einfaldlega Litli e_a á frönsku Soliquiétude. Hann var mjög einmana. En allt í einu fatta_i hann a_ hann átti fjölskyldu á Íslandi. Svo hann pakka_i ni_ur og lag_i af sta_. Hann mundi eftir leynigöngum í rifu á götunni. Svo hann byrja_i a_ labba. Og labba_i og sko_a_i margt merkilegt. En allt í einu fann hann rifurnar. Svo stökk hann og skemmti sér svo vel, en allt í einu lenti hann í helli og hann labba_i út úr hellinum og sá fjöll og snjó, hann var svo gla_urϑ En allt í einu hrinti einhver honum úr hellinum. Litli leit vi_ og sá a_ _etta var Jonni litli búálfurinn. Hann sag_i Litla a_ fara úr hellinum og Litli ger_i _a_. Svo hann labba_i í snjónum. Allsta_ar sá hann fallega náttúruna og hitti margar fur_uverur en enga álfa eins og hann. Allt í einu var hann á hrauni nálægt eldfjalli og reyndi a_ fl_ta sér í burtu á_ur en _a_ g_s. Hann fann eitthva_ mjúkt undir sér og allt í einu öskra_i hann en skamma_ist sín fyrir hræ_sluna. _etta var bara skinn sem leit út eins og ljón. En allt í einu kom _oka og úr _okunni birtust margir álfar alveg eins og hann. _au héldu veislu fyrir _ennan franska frænda sinn. Svo sofna_i hann í mjúkum mosanum. Svo fór hann í rifu og hlakka_i hann til næsta ættarmóts en _á ver_ur _a_ haldi_ hér.
Réunion de famille
Il était une fois un elfe français tout petit qui s’appelait Litli, il était très seul mais tout d’un coup il s’est rendu compte qu’il avait une famille en Islande. Alors il a fait ses bagages et il est parti, il s’est souvenu d’un tunnel secret dans un espace entre les pavés.
Il a marché, marché et vu plein de choses remarquables. Tout d’un coup, il a trouvé l’espace caché entre les pavés, il a sauté et ça lui a plu. Tout à coup, il est tombé dans une petite grotte, il est ressorti de cette grotte et il a vu la montagne et la neige, il était très heureuxϑ Tout à coup, quelqu’un l’a poussé de la grotte et litli s’est retourné et il a vu Jonni le petit elfe qui lui a dit sortir de la grotte – Litli est donc sorti. Ensuite il a marché dans la neige. Partout il voyait la belle nature et il a rencontré plusieurs êtres surnaturels mais pas d’elfes comme lui. Tout d’un coup il se trouvait sur un champs de lave près d’un volcan et il essayait de s’en sortir vite avant que le volcan n’entre en éruption. Il a senti quelque chose de doux sous ses pieds et tout d’un coup il a crié mais ensuite il a eu honte pour avoir eu peur. C’était simplement un pierre qui ressemblait à un lion. Mais tout d’un coup une brume est arrivée et de la brume sortaient plusieurs elfes exactement comme lui. Ils ont fait une fête pour leur relatif français. Ensuite il s’est endormi dans la mousse douce. Ensuite il est descendu dans le trou et il avait hâte pour la prochaine réunion de famille qui aura lieu ici.
13 mai 2008
Lent retour
Severine
est rentrée d'Islande, quelque part aujourd'hui entre Lyon, Paris et
Bruxelles avec son âme de nomade, habituée à jouer dans les rues avec
ses marionnettes, on a parfois du mal à la suivre. Dans ses bagages
elle a le livre de Litli qu'elle montre aux libraires, partout où elle
va, saltimbanque obstinée, ambassadrice infatigable. On apprend.
Voilà ce que c'est que faire des livres avec une artiste des rues. Elle
a aussi ramené plusieurs photos de ses rencontres qu'on montrera.
Et raconter plus tard la rencontre de Litli et des enfants de Reykjavik.
